Se trata de la banda liderada por «Los Braian» que se dedicaba a la comercialización de estupefacientes cuyas plantas cultivaban en los fondos de una vivienda de Bernal Oeste, conocida por el vecindario como «El bosque encantado»

Personal de la Delegación Departamental de Investigaciones del tráfico de Drogas Ilícitas y Crimen Organizado Quilmes a cargo del comisario inspector Francisco Centurión por orden de la Fiscalía 20 a cargo de Clarissa Antonini, realizó una compleja investigación con allanamientos en múltiples objetivos donde secuestraron decenas de plantas de marihuana, semillas y cogollos.

Braian cultivaba, en los fondos de su finca, sus propias plantas de Cannabis Sativa, las cuales luego cosechaba, secaba y preparaba para la venta entre sus amigos y personas más allegadas, utilizando para ello, a modo de pantalla un comercio de rubro carnicería y granja, propiedad de su padre, donde Braian entregaba la droga escondida entre la mercadería. Su labor ilegal recibía la ayuda de su amigo Hernán, quien vendía el producto desde la esquina de calles Ragucci y 193 bis, en cercanías de una cancha de Voley, muy concurrida por los jóvenes del barrio.
La informacion antes mencionada fue certificada mediante arduas tareas de campo, vigilancia permanente y tareas de incognito, que permitieron recabar material fotográfico y fílmico que resultaron vitales para la causa. Tras reunirse los elementos probatorios se dio conocimiento de lo recabado a la UFI interviniente, desde donde se solicito al Juez de garantías de intervención, orden para allanar los lugares investigados, siendo que el mismo concedió dos órdenes de allanamiento, en los domicilios donde se afincan los dos amigos.